以為海萍,原來很安娜

「這雨真美呀,你說我們平時怎麼就沒注意到呢?這要是在平時突然下這麼一場雨, 恐怕大街上,人人避之不及。不是擔心就是著急,不知道這雨什麼時候停。幾乎不會有人注意到,這雨也有不一樣的美麗。雨,是一樣的雨,只是不一樣的是我們啊!」-海萍(電視劇《蝸居》對白)

很久沒有看小說,也很久沒有被電視劇集觸動。

七八十年代,電視劇製作可說是香港的黃金時期,膾炙人口的劇集構建了香港本土文化,人物角色就如親朋友鄰,如《網中人》裡的新移民阿燦,《城市故事》裡的街坊順嫂和洗米華等。今天香港電視劇集的編寫,當然偶有佳作,如柴九的「人生有幾多個十年」就曾引起不少共鳴。然而,不少港產電視劇的故事情節總叫人搔不著癢處,彷彿每個成年人的思維都如孩子腦袋一樣,三十多歲的角色總被塑造成十多歲的少男少女形象;人物處境都被包裝得脫離現實,升斗市民的居停都被設計成豪宅般似的。人際間的情感交流,幾分鐘內可以大悲大喜的交替著,沒有足夠的情感舖排讓觀眾投入;有時候,不合乎邏輯或過於突兀的劇情發展更惹人嗤笑。

偶然從電視上看到《蝸居》,覺得戲劇味很不錯,就在網絡上從第一集看起。這令我突然愛上了追看國產電視劇,也開始留意國內作家六六的作品。這陣子一頭栽進了她的小說和電視劇《蝸居》、《王貴與安娜》中,久久不能自已。

電視劇豐富了小說內容,細緻而寫實的對白與演員們出色的演技,把原來的故事更立體地展現出來。

《蝸居》是近年國內大熱劇集之一,深具社會觸覺,除愛情線外,還談及釘子戶、縮水樓、官商勾結等敏感時事話題,贏取了不少內地觀眾的迴響。香港的經濟發展早就跟祖國連成一線,國內與香港的住房問題都很類似,香港觀眾不難在其中找到共鳴。

故事圍繞國內住房問題而生,講述兩姊妹從小鎮到大城市上大學,找工作;家姐海萍與姐夫蘇淳兩口子為置業而奔命;妹妹海藻在純樸踏實與情慾驕縱兩個截然不同的愛情世界中徘徊,周旋於男朋友小貝及情人宋秘書之間。

在急趕的城市中與別人比拼,為要爭一個糊口的空間。置業而後安居,是中國人根深蒂固的信念,也是人對「家」的一個願景。海萍最終擁有自己的房子,但她和妹妹所付的代價叫人悵惘。劇集亦透過海藻、小貝與宋秘書的人物塑造,探討了愛情與麵包、幸福與安全感、安穩與激情以及道德倫理的課題,每每突顯人生中「理想與現實」的張力。

六六另一小說《王貴與安娜》同樣被編成電視劇,講述在文革時期,農民出身的大學教授王貴與小資家庭背景下當上工人的安娜,兩人由父母之命踏上婚姻道路。安娜在屈就下與王貴成婚,共同經歷社會種種變遷,漸漸發展成一家四口的家庭生活。

初初看罷小說,感到有點過於平淡無奇的失落。故事內容就這麼簡單,對白是老掉牙的人生道理,人物也太過單線發展,比起《蝸居》的峰迴路轉故事情節相差好遠呢!《王貴與安娜》大部分劇情都是家庭成員的對話,沒有戲劇性的內容,最多也是讓人會心微笑的溫韾或吵駡場面。然而,這正是你我他的故事──當細味劇集中描寫夫妻之間的吵吵駡駡、兩代之間的矛盾;當我們平日在自己家中老聽不慣的對話,在戲劇世界裡如鏡子般反照出來時,內心深處的共鳴更大。

如果《蝸居》代表人為自己努力尋找戲劇性的人生意義的話,《王貴與安娜》就是平淡世界寧靜的美;如果海萍象徵人為理想不惜一切的擺上,安娜就是安然接受一路走來的人生命途。

我們追求的是什麼?現實又把我們帶往何處?我們渴望醉生夢死的生活?還是「簡單就是美」的人生?在名牌大學讀化工出身的海萍,懷才不遇地在日本公司當個小小文職員工,怎會想到她後來會開設起中文學校來?我們的理想,是否時刻也可以規劃得完完整整,按步就班地實現出來?讀大學是安娜的夢想,與志同道合的舊情人劉波一起是她的心願,但她最終卻選擇維繫眼前的家庭,相夫教子,跟一直無微不至地照顧自己的王貴相依到老。安娜到此回望,放棄青春時代的理想,又算得什麼呢?踏踏實實的走人生的路,不是更好嗎?

看罷《王貴與安娜》,哭得我如窗外的雨點。對白雖是老生常談,卻叫我很感動。「婚姻總結就是一個熬字」──看你是悲觀地看著是煎熬,在長期熬苦葯;還是充滿期待地熬製一煲老火靚湯。人生不也是一個「熬」字嗎?其間充滿誘惑和掙扎,得失進退的關鍵在於我們能否保持一顆樂觀的心和堅信持守的態度。海萍向著她的目標努力前進,安娜深信堅守必到彼岸,那我又如何呢?

當戲劇能深刻地反映該時代的真實面貌,讓觀眾對自身有更多反省和認識,那壓根兒就是一個很成功的作品。

我一直覺得自己很「海萍」,但這刻,我知道──我很「安娜」。

Loading